giovedì 7 marzo 2024

Estate 2023 (animazione breve) / Summer 2023 (short animation)

Estate 2023 vuole essere un'animazione breve di satira.

Italia, estate 2023, tutto procede secondo copione sia al governo che all'opposizone; al primo orizzonte, dal bagnasciuga, una nave: la solita nave... 

 

Summer 2023 is intended to be a short animation of satire.

Italy, summer 2023, everything is proceeding according to script in both government and opposition; on the first horizon, from the shoreline, a ship: the usual ship...
 

MELA SOSPESA IN ARIA / APPLE FLOATING IN THE AIR (dalla serie Fotogrammi d'affresco/Fresco frames)

 Quest'animazione appartiene adlla serie denominata Fotogrammi d'affresco/Fresco frames.


 

PUPAZZO DI NEVE NEL CREPITIO DELLA LEGNA CHE ARDE / SNOWMAN IN THE CRACKLING OF BURNING WOOD

Pupazzo di neve nel crepitio della legna che arde. 

Snowman in the crackling of burning wood.

 


 

FEDERICO FAGGIN (FRAME CARICATURE)

Di seguito la caricatura di Federico Faggin. 

Il saggio da lui scritto Irriducibile è un interessante e a mio modesto parere, riuscito, tentativo di conciliare la fisica matematica con la metafisica.


 

 
 
 

 

mercoledì 6 marzo 2024

EL CASS'INTEGRÀ(ANIMAZIONE BREVE)/EL CASS'INTEGRÀ (SHORT ANIMATION)

Buona notte, 

dopo dieci anni.

Questa è un'animazione realizata nel 2020 nel pieno dell'emergenza pandemica; il protagonista interloquisce telefonicamente (in dialetto veneziano) con la figura preposta delle "alte sfere" incaricata di procedere con la sua messa in cassa integrazione al fine di tutleare i suoi diritti e interessi. Tra le altre, si vuole "sollecitare" una riflessione sul significato della "moneta a debito". 

Animation realized in the midst of the pandemic emergency 2020; the protagonist interacts by phone (in Venetian dialect) with the "upper echelons" in charge figure of proceeding with his layoff in order to tutleare his rights and interests. Among others, it is intended to "solicit" a reflection on the meaning of "debit currency."



martedì 7 aprile 2015

CHARACTER DESIGN ALAN GREENSPAN - IL BANCHIERE CENTRALE NELL'ECONOMIA MODERNA - 3 - "UN CIGNO NERO CHE SI AVVISTA OGNI CENT'ANNI"

In questo post alcuni thumbanil e lo studio iniziale del personaggio di Alan Greenspan in stile cartoon.






Alan Greenspan and the black Swan



"Un cigno nero che si avvista ogni cent'anni" thumbnails realizzati di getto











CARICATURA WALTER MAZZARRI - W.I.P.

In questo post le fasi di realizzazione della caricatura di Walter Mazzarri. Questo post segue il post


caricatura Walter Mazzarri W.I.P.


primi schizzi

spunto tratto dalle dichiarazioni di Paolo Ausilio a ridosso dell'esonero di Walter Mazzarri: "Se avessimo undici Mazzarri in campo vinceremmo sempre 3 a 0"