La solita nave all'orizzonte / The usual ship on the horizon (studies for short animation Estate 2023)

Bagnasciuga italico, al primo orizzonte la solita nave... 

Italic shoreline, on the first horizon the usual ship... 

 

 

G20 - New Delhi 9-10 settembre 2023 (Satirical short animation)

 A New Delhi il 9 e il 10 settmebre 2023 si è tenuto il G20, assenti...... 

The G20 was held in New Delhi on Sept. 9 and 10, 2023, absent......

 

 

Estate 2023 (animazione breve) / Summer 2023 (short animation) - Character design Elly Schlein e Giorgia Meloni

 

Estate 2023 (animazione breve) / Summer 2023 (short animation)

Estate 2023 vuole essere un'animazione breve di satira.

Italia, estate 2023, tutto procede secondo copione sia al governo che all'opposizone; al primo orizzonte, dal bagnasciuga, una nave: la solita nave... 

 

Summer 2023 is intended to be a short animation of satire.

Italy, summer 2023, everything is proceeding according to script in both government and opposition; on the first horizon, from the shoreline, a ship: the usual ship...