Squarci (disegno e testi appartenenti alla serie "Squarci" - drawing and writing belonging to the series "Squarci")

 

Schizzo work in progress. Matita su carta, pastelli, inchiostro nero, gouache.

Sketch w.i.p.. Pencil on paper, crayons, black ink, gouache.

C’era ancora il sole,

anche la luna era al suo posto

e tanta tanta, ancora bella, luce elettrica.

The sun was still there,

even the moon was in her place

and lots and lots of, still beautiful, electric light.